tirsdag 12. april 2011

Tett på Italia, en drøm for mange

MUR OG FLIS: Murerne tok seg frihet til å flislegge kjøkkenbenken med overskuddsfliser. Fremfor å hakke dem løs valgte Juni og Lars heller å fortsette å flislegge oppover sprutsonen. Dekorflisene bak komfyren er håndlagde. Lampene er fra Bolina, og stålfatet fra Ikea. Foto: Margaret M. de Lange

Familien betalte 300.000 kroner for leiligheten og har brukt 400.000 kroner på rehabilitering.

Det begynte med en unnselig boligannonse; «Appartamento in centro storico» - leilighet i gamlebyen. Det er på tide å pakke kofferten.

To dager etter står hele familien på en terrasse og skuer utover skogkledde åser i Liguria, i Nord-Italia.
En varm duft av blomster, fiken og Vespa river i nesen. Det lokker.


FØR OG ETTER: Entreen er knapt til å kjenne igjen. Foto: Privat/Margaret M. de Lange

Før og etter




ROMSLIG VEGGPRYD: Familien får plass til alt av ferieløsøre i det digre skapet som de forrige eierne lot stå igjen. Løse restfliser sørger for at møbelet står støtt på det skjeve gulvet. Foto: Margaret M. de Lange


DET SØTE UTELIV: Familiens fantasi og ståpåvilje er unik. Men dragningen mot å dyrke det gode liv på en slik terrasse er temmelig uoriginal. Kurvmøblene og parasollen er fra Ikea i Genova, putetrekkene er sydd av kjøkkenhåndklær, mens det stripede teppet er fra Lexington. Foto: Margaret M. de Lange

Familiens fantasi og ståpåvilje er unik. Men dragningen mot å dyrke det gode liv på en slik terrasse er temmelig uoriginal. Kurvmøblene og parasollen er fra IKEA i Genova, putetrekkene er sydd av kjøkkenhåndklær, mens det stripede teppet er fra Lexington.
Foto: Margaret M. de Lange


DUO PÅ HANDLETUR: Ella og Lisa er i ferd med å bli et kjent innslag i landsbybildet i Ceriana. Foto: Juni Hjartholm Torjusson


INNGANG FRA TRANGE SMUG: Landsbyen ble grunnlagt av romerne, de eldste bygningene er fra 1100-tallet.  Foto: Margaret M. de Lange


MIDDELALDERKLYNGE: Ceriana ligger 370 m.o.h. og har 1280 innbyggere. Foto: Margaret M. de Lange


GJENNOMLYS: Fra inngangsdøren ser man gjennom spiseplassen, stua og ut i det fri. Det runde bordet er kjøpt hos en lokal brukthandel, mens de tradisjonelle stolene er nye. Benken er indonesisk, mens lykt og taklampe er kjøpt i San Remo. © Foto: Margaret M. de Lange


KOMPAKT SØVN: Sengeinstallasjonen består av to spinkle køyesenger fra Ikea. Lette gardiner luner og gir dessuten et preg av himmelseng. Sengetepper fra Anouska. Prismekronen var rusten og stygg da de fikk den av en snill nabo. Etter en runde med såpevann og sølvspray ble den som ny. Foto: Margaret M. de Lange

Les mer om den fantastiske historien i Dagbladet

Ingen kommentarer: